Domicilio Principal
2546 W. Birchwood Ave
Suite 101
Mesa, Arizona 85202
Buzón de Correo
Preferred Homecare
P.O. Box 40700
Mesa, AZ 85274-0700
Teléfono
(480) 446-9010
(800) 636-2123
Fax: (480) 446-7695
|
| HIPAA Privacidad
|
| Aviso de Prácticas de Privacidad
|
| ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SU INFORMACIÓN MÉDICA PUEDE SER USADA Y DIVULGADA, Y CÓMO USTED PUEDE OBTENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR LÉALO CON ATENCIÓN.
|
| Preferred Homecare usa información médica acerca de usted para tratamiento, para obtener pago por tratamiento, para fines administrativos, y para evaluar la calidad del cuidado que recibe. Esta información médica se mantiene en un archivo que es propiedad de Preferred Homecare.
|
Cómo Preferred Homecare Puede Usar o Divulgar su Información Médica
Para tratamiento.Preferred Homecare puede usar su información médica para proveerlo con productos de asistencia médica, artículos, suministros, tratamientos o servicios (colectivamente, “servicios”). Por ejemplo, la información obtenida por otro proveedor de asistencia médica registrará información en su archivo relacionada con su cuidado. Esta información es necesaria para que proveedores de asistencia médica determinen qué servicios debe recibir. También, los proveedores de asistencia médica anotarán las acciones tomadas por ellos durante el curso de sus servicios.
Para el pago. Preferred Homecare puede usar y divulgar su información médica a otros con el propósito de recibir pago por servicios que usted recibe. Por ejemplo, una factura puede ser enviada a usted o a una tercera parte responsable por el pago, tal como una compañía de seguro (por ejemplo Medicare) o un plan de salud. La factura puede contener información que identifique a usted, su diagnóstico, y servicios usados en el curso de su cuidado.
Para Operaciones de Asistencia Médica. Preferred Homecare puede usar y divulgar su información médica para fines operacionales. Por ejemplo, su información médica puede ser divulgada a miembros del personal de la Compañía, al personal de riesgo o mejora de calidad, y a otros para:
- Evaluar el desempeño del personal;
- Valorar la calidad del cuidado y resultados en su caso y / o el de otros
- Aprender a cómo mejorar las facilidades y servicios de la Compañía; y
- Determinar cómo mejorar continuamente la calidad y eficacia de los cuidados médicos que proporciona la compañía.
Requerido por la Ley. Preferred Homecare puede usar y divulgar información acerca de usted como requiera la ley. Por ejemplo, la Compañía puede revelar información para los siguientes propósitos:
- Para procedimientos judiciales y administrativos conforme a la autoridad legal;
- Reportar información relacionada con víctimas de abuso, negligencia o violencia doméstica; y
- Para asistir a las autoridades correspondientes en sus deberes de aplicación de la ley.
Salud Pública. Su información médica puede ser usada o divulgada para actividades de salud pública tales como ayudar a las autoridades de Salud Pública u otras autoridades legales a prevenir o controlar enfermedades, lesiones o incapacidad, u otras actividades de descuido de salud.
Defunciones. La información médica puede ser divulgada a directores de funerarias o médicos forenses para permitirles llevar a cabo sus funciones legales.
Donación de Órganos/Tejido. Su información médica puede ser usada o divulgada con fines de donación de órganos, ojos, o tejido cadavéricos.
Investigación. Preferred Homecare puede usar su información médica para fines de investigación cuando una junta institucional de investigación o privacidad, que ha revisado la propuesta de investigación y establecido protocolos para asegurar la privacidad de su información médica, ha aprobado la investigación.
Salud y Seguridad. Su información médica se puede divulgar para prevenir una amenaza grave a su salud o seguridad, o la de cualquier otra persona conforme a la ley que aplique.
Funciones Gubernamentales. Su información médica se puede usar o divulgar para funciones de gobierno especializadas, tales como la protección de funcionarios públicos o para informar a diferentes secciones de las fuerzas armadas
Compensación al Trabajador. Su información médica puede ser usada o divulgada en conformidad con las leyes y regulaciones relacionadas con la Compensación al Trabajador.
Otros Usos. Otros usos y revelaciones se harán solamente con su autorización por escrito y usted puede revocar la autorización excepto hasta donde se extienda la dependencia de la Compañía en tal autorización.
Usted tiene derecho a:
- Solicitar una restricción en ciertos usos y divulgaciones de su información como provee el 45 C.F.R. §164.522;
- Sin embargo, la Compañía no está obligada a estar de acuerdo con una restricción requerida;
- Obtener una copia en papel del Aviso de Prácticas de Privacidad de la Compañía tan pronto como lo solicite;
- Inspeccionar y obtener una copia de su archivo médico como provee el 45 C.F.R. § 164.524;
- Enmendar su archivo médico como provee el 45 C.F.R. § 164.524;
- Pedir comunicación de su información médica por medios alternativos o en localidades alternativas;
- Revocar su autorización para usar o divulgar información médica excepto hasta donde esa acción ya ha sido tomada; y
- Recibir una contabilidad de divulgaciones hechas de su información médica como provee el 45 C.F.R. § 164.528.
Quejas
Si usted cree que sus derechos de privacidad han sido violados, usted puede quejarse a Preferred Homecare y al Departamento de Salud y Servicios Humanos. Usted no será objeto de ninguna represalia por presentar una queja.
- Mantener la privacidad de su información médica protegida;
- Proporcionarle con este Aviso de los deberes legales y prácticas de privacidad de Preferred Homecare con respeto a su información médica;
- Atenerse a los términos de este Aviso;
- Notificarle si Preferred Homecare no está de acuerdo con una restricción requerida acerca de cómo se usa o divulga su información;
- Dar cabida a pedidos razonables que usted pueda hacer para comunicar su información médica por medios alternativos o en localidades alternativas; y
- Obtener su autorización escrita para usar o divulgar su información médica para fines distintos de esos enumerados arriba y permitidos por la ley
Preferred Homecare se reserva el derecho de cambiar sus prácticas de información, y a hacer las nuevas provisiones efectivas para toda la información médica protegida que mantiene. Los Avisos revisados se le enviarán por correo.
Información de Contacto
Si tiene alguna pregunta o quejas, por favor escriba al HIPAA Privacy Officer (Oficial de Privacidad de HIPAA) de la Compañía a:
|
|
Preferred Homecare
ATTN: Privacy Officer
P.O. Box 4700
Mesa, AZ 85274-0700
|
|
|